LETRAS DO TREM - AS MÚSICAS DO TREM DA ALEGRIA - DISCOGRAFIA COMENTADA DISCO POR DISCO, LETRA POR LETRA

27/07/2020

DOCE ESTRELA

07. DOCE ESTRELA
(Michael Sullivan / Paulo Massadas)
Participação Especial: Roupa Nova

Doce estrela da manhã
Esperei a noite inteira
E uma nuvem passageira
Me falou que o sol já vem

Doce estrela da manhã
Mais um dia que começa
Cada dia é uma promessa
Nos caminhos desse trem

Doce estrela da manhã
Que se esconde no horizonte
Eu te pego atrás do monte
Pra viagem começar

Doce estrela da manhã
Mostra um mundo diferente
O futuro é meu presente
Quero ir onde ele está

Minha doce estrela da manhã
Um lugar com gosto de hortelã

(refrão 2x)
Tem um B
B de Be-a-bá
RA diga o que será
E o final rima com anil
Meu Brasil

COMENTÁRIOS



O Trem da Alegria, em seus 9 álbuns (contando o Clube da Criança) lançados entre 1984 e 1992 fez poucas regravações, tendo em seu repertório majoritariamente músicas inéditas.

Uma rara exceção é a canção Doce Estrela, do disco de 1990. Ela já havia sido gravada pelos seus próprios compositores originais Michael Sullivan e Paulo Massadas num álbum autoral lançado em 1987 pela RCA Victor.

Na regravação do Trem da Alegria, os autores fizeram alterações na letra retirando a temática adulta e tornando-a mais infantil. A letra original, um tema de amor, passou a abordar valores universais, incluindo um chamado final de um futuro esperançoso para o Brasil, e ganhou uma melodia mais doce e suave, assinada pelo Roupa Nova.

Na versão gravada por Sullivan e Massadas, em 1987, uma balada romântica, assim eles cantavam:

Doce estrela da manhã
Esperei a noite inteira
E uma nuvem passageira
Me falou que ela não vem

Doce estrela da manhã
Tente entrar no quarto dela
Por favor, diga pra ela
Vir correndo ver seu bem

Doce estrela da manhã
Se ela vem, fico sorrindo
Traga o sol num dia lindo
Deixe o sonho começar

Doce estrela da manhã
Se ela vem, tudo suporto
Tudo o que vier, eu topo
Que ela venha pra ficar

Minha doce estrela da manhã
Que ela traga um gosto de hortelã

Minha doce estrela da manhã
Deixe o sonho começar
Minha doce estrela da manhã
Que ela venha pra ficar


2 comentários:

  1. Boa tarde tudo bem? Sou brasileiro, carioca e procuro novos seguidores para o meu blog. E seguirei o seu com prazer, minha parte de seguidores está depois do tradutor com bandeiras, novos amigos também são bem vindos, não importa a distância. Sou o seguidor número 133.

    https://viagenspelobrasilerio.blogspot.com/?m=1

    ResponderExcluir
  2. Muito obrigado por continuar com esse trabalho maravilhoso. Eu acompanho o blog há anos e amo o trabalho de vcs

    ResponderExcluir

NO AR: TREM DA ALEGRIA, UMA HISTÓRIA DE SUCESSO



CLIQUE AQUI E VEJA TODOS OS VÍDEOS DO TREM DA ALEGRIA DE NOSSO CANAL NO YOUTUBE

"Um abração e muito obrigado por essa iniciativa tão bela... esse resgate tão precioso em nossas vidas!!
Muito obrigado!!!"
LUCIANO NASSYN

"Poxa, que demais esse vídeo. Gostei bastante e matei saudade. Obrigado a todos!"
JUNINHO BILL
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...